Dokonavé sloveso
- (sdělit slovy) exprimer, formuler, présenter(vůli, city, názory ap.) manifester
- (projevit) exprimer, traduire(pocity ap.) objectiver
- (umělecky) exprimer(dát najevo) manifester
formulovat projevit pronést ukázat vyslovit vystihnout znázornit zobrazit ztvárnit
vyjadřovat vyjadřovat se vyjadřování vyjádřený vyjádřit se vyjádřitelný
názor: vyjádřit svůj názorexprimer son avis
opis: vyjádřit co opisemexprimer qqch par périphrase
přesvědčivě: vyjádřit se přesvědčivěs'exprimer en termes éloquents
sympatie: vyjádřit komu své sympatiemanifester sa sympathie à qqn
vyjádřit se: Vyjádřil se úplně jasně.Il a été très net.
éloquent: s'exprimer en termes éloquentsvyjádřit se přesvědčivě
force: s'exprimer avec forcevyjádřit se důrazně
manifester: manifester sa sympathie à qqnvyjádřit komu své sympatie