srovnat: srovnat vesnici se zemíraser un village
konec: na konci vesniceà la sortie du village
probrat: Drbny probraly celou vesnici.Les commères ont déchiré tout le village.
španělský: To je pro mě španělská vesnice.C'est de l'hébreu/du chinois pour moi; Je suis béotien en la matière.