Hlavní obsah

sloup

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (vysoký kůl) colonne f, poteau m, pilier mtelegrafní/elektrický slouppoteau m télégraphique/électrique
  2. (pamětní ap.) colonne f
  3. (budovy ap.) pilier m, colonne f

Vyskytuje se v

obracet: obracet oči v slouptourner de l'œil

obrátit: obrátit oči v slouptourner de l'œil

solný: stát jako solný slouprester planté comme une borne

colonne: colonne Morris= sloup pro nalepování plakátů v Paříži

diminué: archit. colonne diminuéenahoru se zužující sloup

chavirer: Ses yeux chavirèrent.Obrátil(a) oči v sloup.

momie: comme une momiejako solný sloup

borne: rester planté comme une bornezůstat stát jako solný sloup

piquet: être planté comme un piquetstát jako solný sloup

poteau: avoir des jambes comme des poteauxmít nohy jako sloupy

sel: statue de selsolný sloup