Podstatné jméno, rod ženský
- (stručný zápis) note fdělat si poznámkyprendre des notesokrajová poznámkanote f marginale, polygr. manchette f
- poznámky (sešit s poznámkami) carnet m de notes, mémo m
- (vysvětlivka) note f, glose f, mention fpoznámka pod čarounote f en bas de page
- (ústní) remarque f, observation f, commentaire mjízlivá poznámkaremarque f méchante