Nedokonavé sloveso
- (dveře, okna ap.) ouvrir(dveře zavřené na závoru nebo zástrčku) déverrouiller
- (odemykat) ouvrir
- (odstraňovat uzávěr ap.) ouvrir(rozpečetit) décacheter(láhev s korunovým uzávěrem) décapsuler
odemykat rozevírat rozkládat uvolňovat zahajovat zakládat zpřístupňovat
otevřít: Obchod (se) otvírá v 9 hodin.Le magasin ouvre à 9 heures.