Hlavní obsah

okno

Podstatné jméno, rod střední

  1. (otvor ve zdi) fenêtre f, jour m, vue fdívat se z oknaregarder par la fenêtreslepé oknofenêtre f aveugle
  2. (zasklený rám) fenêtre f, vitre fzdvojené oknofenêtres f pl géminées
  3. přen.(výpadek paměti) trou m de mémoire
  4. (na monitoru) fenêtre f
  5. (v diáři ap.) trou mmít v rozvrhu oknoavoir un trou dans son emploi du temps
  6. (ve výpočetní technice) fenêtre f

Vyskytuje se v

minimalizovat: výp. minimalizovat oknoréduire la fenêtre

skočit: skočit z oknase jeter par la fenêtre

střešní: střešní oknofenêtre de toit

vést: Okno vede na dvůr.La fenêtre donne sur la cour.

peníze: vyhazovat peníze oknemjeter l'argent par les fenêtres

vyházet: vyházet úspory z oknajeter ses économies par la fenêtre

zabloudit: zabloudit pohledem k oknulaisser tomber son regard sur la fenêtre

buée: zamžená oknavitres couvertes de buée

masquer: zatemnit oknamasquer les lumières

prière: Nevyklánějte se z oken.Prière de ne pas se pencher à la fenêtre.

tabatière: vikýřové oknofenêtre à tabatière

boucher: zazdít oknaboucher les fenêtres

entrer: Oknem fouká.Le vent entre par la fenêtre.

minimaliser: minimalizovat okno na monitoruminimaliser la fenêtre

okno: slepé oknofenêtre aveugle