myší

díra: myší díranid de souris

podložka: výp. podložka pod myštapis de souris

hrát si: hrát si s kým jako kočka s myšíse jouer de qqn comme un chat d'une souris

chudý: chudý jak kostelní myšpauvre comme Job

kocour: Když není kocour doma, mají myši pré.Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.

kostelní: chudý jako kostelní myšpauvre comme Job

mokrý: mokrý jako myšmouillé comme un canard

myš: být chudý jako kostelní myšêtre pauvre comme Job

myš: Ani myš by tam neproklouzla.Pas un chat ne passerait.

proklouznout: Neproklouzne ani myš.Une souris ne passerait pas.

zpotit se: zpotit se jako myšhovor. n'avoir plus un poil de sec

pauvre: pauvre comme Jobchudý jako kostelní myš

canard: mouillé comme un canardmokrý jako myš

chat: Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.Když kocour není doma, myši mají pré.

poil: hovor. n'avoir plus un poil de seczpotit se jako myš

quand: Quand le chat n'est pas là les souris dansent.Když kocour není doma, myši mají pré.

souris: Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.Když není kocour doma, mají myši pré.