Hlavní obsah

láska

Podstatné jméno, rod ženský

(citová náklonnost) amour m, affection f(vášnivá) passion f(spojená s úctou) piété f(křesťanská) charité fmateřská láskaaffection f maternelleláska na první pohledcoup m de foudreláska k bližnímuamour m d'autrui
(milostný vztah) amour mprodejná láskaamour m vénaltělesná láskaamour m physique
(záliba) amour m, affection f(vášnivá) passion fláska k hudběamour m de la musique
(miláček) amour m

Synonyma

cit drahoušek miláček náklonnost obliba oblíbenec potěšení příchylnost zalíbení zlatíčko zájem

Antonyma

nenávist odpor zášť

Slovní spojení

Vyskytuje se v

horoucí: horoucí láskaadoration

hrob: láska až za hrobamour jusqu'au tombeau

manželství: manželství z láskymariage d'amour

mateřský: mateřská láskaamour maternel, affection maternelle

prodejný: prodejná láskaamour vénal

projev: projev láskymanifestation /marque d'amour

rodič: láska k rodičůmamour filial

soupeř: soupeř v láscerival en amour

šílený: šílená láskaamour éperdu

volný: volná láskaamour libre

vyznání: vyznání láskydéclaration d'amour

přenášet: Láska hory přenáší.L'amour accomplit des miracles.

štěstí: štěstí ve hře, neštěstí v lásceheureux au jeu, malheureux en amour