Tranzitivní sloveso
- dokončit, završit
- vykon(áv)at, provést, uskutečnit záměr, plán
- vyplnit, naplnit, splnit vůli, přání, rozkaz ap.
- s'accomplir splnit se, vyplnit se, naplnit se o přání ap.
accompli: fait accomplihotová věc, daná věc, dokonaná skutečnost
daný: daná skutečnostfait accompli
výkon: být ve výkonu trestuaccomplir une peine de prison
vyplnit: vyplnit čí vůliaccomplir/faire la volonté de qqn
zadost: učinit povinnostem zadostaccomplir son devoir
zázrak: dělat zázrakyfaire/accomplir des miracles
vid: dokonavý/nedokonavý vidaspect accompli/inaccompli
postavit: postavit koho před hotovou věcplacer qqn devant le fait accompli
přenášet: Láska hory přenáší.L'amour accomplit des miracles.
splnit: splnit co do posledního písmeneaccomplir qqch à la lettre