Podstatné jméno, rod ženský
- (zamyšlení) o čem réflexion f, considération f, délibération f, raisonnement m sur qqchbrát co v úvahuprendre en considération qqch, tenir compte de qqch
- (slohový útvar) essai m
v, ve: vzít co v úvahuprendre qqch en considération
appréciation: laisser une décision à l'appréciation de qqnponechat rozhodnutí na čí úvaze
compte: tenir compte de qqchpočítat s čím, brát co v úvahu, brát zřetel na co, přihlížet, hledět k čemu
considération: prendre en considérationbrát v úvahu
considérer: tout bien considérépo zralé úvaze
escient: à bon escients dobrým vědomím, po zralé úvaze
peser: tout bien pesépo zralé úvaze, po dobrém uvážení
réflexion: recueil de réflexionssbírka úvah
tenir: tenir compte de qqchbrát v úvahu co, počítat s čím
balance: mettre en balancezvážit; vzít v úvahu; srovnávat dvě věci
ligne: entrer en ligne de comptepřicházet v úvahu