Hlavní obsah

pohledávka

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (nárokovaný dluh) debt(finanční nárok) (financial) claim, amount receivable from sbúč. pohledávky souhrn splatných za kýmreceivables, amounts receivable from sbnedobytná pohledávkairrecoverable debt, (hl. z půjčky) bad debt
  2. (dlužná částka) debt, amount owed

Vyskytuje se v

bad: nedobytný dluh, nedobytná pohledávkabad debt

controller: vedoucí vymáhání/řízení pohledávek, správce pohledávekcredit controller

debt: nedobytný dluh, nedobytná pohledávkabad debt

doubtful: pochybná pohledávka, pochybný dluh bez záruky splaceníekon. doubtful debt

proof: doklad o pohledávce předkládaný věřitelemproof of debt

recoverable: žalovatelná pohledávkapráv. recoverable debt

thing: pohledávky, žalovatelné věcipráv. things in action

trade: pohledávky z obchodního stykutrade receivables

pohledávka: úč. pohledávky souhrn splatných za kýmreceivables, amounts receivable from sb