nouze

Podstatné jméno, rod ženský

(bída) poverty, need, want
(ohrožení ap.) distress(nouzová situace) emergencyřidč. exigencyhovor. pinch, push
(nedostatek) o co dearth, shortage, lack of sthmít nouzi o colack sth, be hard up for sth, want for sth, be short of sth

přítel: V nouzi poznáš přítele.A friend in need is a friend indeed.

emergency: mimořádný stav, stav nouzestate of emergency

hand-to-mouth: žít z ruky do úst, třít bídu s nouzílead a hand-to-mouth existence

wartime: válečný stav nouzewartime emergency

nouze: mít nouzi o colack sth, be hard up for sth, want for sth, be short of sth