mrknout nahlédnout podívat se
kouknout (se) odkoukat okoukat prokouknout vykouknout
peek: peek in/insidenakouknout (dovnitř)