měření

měřit: měřit (si)pozorovat koho/co size up, scrutinize sb/sth, take* a long hard look at sb/sth

měřit: měřit čas komutime sb

měřit: měřit si/komu teplotutake one's/sb's temperature

měřit: Otec měří dva metry.My father is two metres tall.

měřit: Kolik měříš?How tall are you?; What height are you?

měřit: Dvakrát měř, jednou řež.Look before you leap.

řezat: Dvakrát měř, jednou řež.Look before you leap.; Better (to be) safe than sorry.

take: take measurements/a measurementprovést měření

double standard: have/apply a double standardměřit dvojím metrem