shelf: buy sth off the shelfkupovat co v běžném prodeji ne na zakázku
shelf: shelf lifetrvanlivost, skladovatelnost, skladovací doba potravin, přen. trvání, životnost
shelving: shelving unitsestava polic, regál nábytek
stock: stocking shelvesdoplňování zboží do regálů