low season

okurkový: okurková sezónanovinářská BrE silly season, mimo sezónu low season, málo práce dull season

sezona: mimo sezonuin the low season, off season