exactly precisely unerringly verbatim
literal literary literate
literal: literal (error)tisková chyba v novinách ap.