hůlka: chop-sticksjídelní/(čínské) hůlky
lístek: the menujídelní lístek
vůz: dining/BrE restaurant/BrE buffet carjídelní vůz
car: dining/sleeping carjídelní/spací vůz
menu: The menu, please.Jídelní lístek prosím.
jídelní: (the) menu, carte (du jour), zast. bill of farejídelní lístek