hold up

Sloveso

1. zvednout (nahoru), dát nahoru ruku, věc ap.
2. sth podpírat, (u)držet, nést co podpěry ap.
3. sb/sth zdržet koho/co
4. přepadnout, vyloupit banku ap. - se zbraní
5. sb as sth ukazovat, líčit koho jak, vystavit koho posměchu, kritice ap.
6. (u)držet se i přes nepřízeň
7. obstát argument ap.

Vyskytuje se v

hold: hold (up) → obstát, platit teorie ap.

loupežný: loupežné přepadení banky ap. → hold-up, robbery with violence, na ulici mugging

zdržet se: Zdržel jsem se v práci. → I was held up at work.