Hlavní obsah

bin [bɪn]

Podstatné jméno

hl. BrEkoš odpadkový, popelnicethrow sth in(to) the binhodit co do košerubbish binpopelnicevýp. recycle binkoš na odstraněné soubory z počítačewastepaper binkoš na papírAmE= garbage can, trash can
(skladovací) zásobník, bedna, nádobabread binchlebovka

Sloveso-nn-

sth BrE hovor. vyhodit co (do koše)přen. zavrhnout, odmítnout co nápad ap.

Synonyma

bunker crib locker

Slovní spojení

bin liner bread bin dustbin litter bin sin-bin wheelie bin

Vyskytuje se v

liner: bin linerodpadkový/igelitový pytel do odpadkového koše

bread: bread binchlebovka, chlebník skříňka v kuchyni

waste: waste binkoš na odpadky

koš: odpadkový košwaste/rubbish bin, na papír waste-paper basket/bin, venku ap. BrE litter bin/basket, AmE trash/garbage can

lavice: sport. trestná lavicepenalty box, hovor. sin-bin

odpadek: koš na odpadkyna veřejnosti litter bin, i doma waste bin, hlavně na papír wastebasket, wastepaper basket, pedálový pedal bin

trestný: sport. trestná lavicepenalty box/bench, slang. sin bin