ručníhand(-operated), manual
prácework, labour, labor
ruční: ruční prácevyšívání ap. handiwork, handicraft, bez strojů handwork