a

aniž: aniž (by) cobez toga da, a da ne

Bosna: Bosna a HercegovinaBosna i Hercegovina

dál: a tak dál(e)i tako dalje

jednak: jednak... (a) jednakprvo... (a) drugo

mimo: a mimo to ještě k tomu ap.i osim toga

nález: ztráty a nálezy kancelář ap.izgubljeno-nađeno

naopak: a naopak obrácení pořadí ap.i obrnuto, i naopako

navíc: (a) navíc k tomu ještěšto više, (i) uz to (još)

přece: a přeceipak, opet

příliv: příliv a odliv cyklusplima i oseka

přitom: (a) přitom ačkoli(a) pritom

půl: jeden a půljedan i po

sice: a sicei to

slintavka: slintavka a kulhavkaslinavka i šap

tak: a tak dál(e)i tako dalje

tam: tam a zpátky chodit ap.tamo ovamo

tu: tu a tam občass vremena na vrijeme

ztráta: ztráty a nálezy kancelář ap.izgubljeno-nađeno

dáma: Dámy a pánové! oslovení skupinyDame i gospodo!

hodný: Byl byste tak hodný a...Bili biste tako ljubazni i...

mít: A co mám dělat?Što da radim?

no: No a? co má býtI?; Pa?

dalje: i tako daljea tak dál(e)

i: i toa to, a sice, jmenovitě konkrétním výčtem

izgubljen: izgubljeno-nađenoztráty a nálezy kancelář ap.

jedan: jedan i pojeden a půl

naopako: i naopakoa naopak obrácení pořadí ap.

obrnuto: i obrnutoa naopak obrácení pořadí ap.

osim: i osim togaa mimo to ještě k tomu ap., a navíc

plima: plima i oseka příliv a odliv cyklus

pritom: (a) pritom(a) přitom ačkoli

prvo: prvo... (a) drugojednak... (a) jednak

slinavka: slinavka i šap vet.slintavka a kulhavka

tako: (i) tako(a) tak tím

uz: (i) uz to (još)(a) navíc k tomu ještě

više: što više(a) navíc k tomu ještě

vrijeme: s vremena na vrijemeobčas, čas od času, sem tam někdy, tu a tam

dama: Dame i gospodo!Dámy a pánové! oslovení skupiny

i: I?No a? co má být

ljubazan: Bili biste tako ljubazni i...Byl byste tak hodný a...

pa: Pa?No a? co má být

raditi: Što da radim?A co mám dělat?