піти́ [pit`y]

Док.

• odejít
  Піде́мо куди́сь сього́дні вве́чері? → Vyrazíme si někam dneska večer?
  Він уже́ пішо́в. → Už odešel.
  піти́ в а́рмію → narukovat
  піти́ в туале́т → odskočit si na toaletu
  піти́ гуля́ти → vyrazit si, vyjít si do společnosti ap.
  піти́ проката́тися → vyjet si na projížďku ap., jít se projet
  піти́ на пе́нсію → odejít do důchodu, jít do penze
  піти́ наніве́ць → přijít nazmar

Vyskytuje se v

відста́вка: піти́ у відста́вку → odstoupit z funkce

наніве́ць: піти́ наніве́ць → přijít nazmar

пе́нсія: піти́ на пе́нсію → odejít do důchodu, jít do penze

розва́житися: піти́ розва́житися → jít se bavit

туале́т: піти́ в туале́т → odskočit si na toaletu

геть: Він вже пішо́в геть. → Už je pryč. odešel

доро́га: Пі́демо коро́тшою доро́гою. → Půjdeme zkratkou.

іти́: Пі́демо пі́шки! → Půjdeme pěšky.

у: Він пішо́в у туале́т. → Je na záchodě.