Podstatné jméno
- pán/paní, muž/žena
- (vznešený) pán/(vznešená) dáma s dobrými způsoby ap.
viña: De todo hay en la viña del Señor.Na světě je všelijaký neřád., Na světě se najde všechno možné.
anděl: Anděl Páně modlitbaEl Ángel del Señor
dáma: Dámy a pánové!¡Señoras y señores!, ¡Damas y caballeros!
kadeřnictví: dámské/pánské/dětské kadeřnictvípeluquería de señoras/de caballeros/para niños
pán: Dámy a pánové! oslovení¡Señoras y señores!
pán: Vážený pane v dopiseEstimado señor
pán: páni na WChombres , señores , caballeros
pán: náš PánNuestro Señor
poslední: náb. poslední večeře Páněúltima cena del Señor
vážený: Vážené dámy a pánovéEstimadas señoras y (estimados) señores
vážený: Vážený pane, v dopiseEstimado señor:
chválit: chválit Pánaalabar al Señor
paní: paní Lópezováseñora López
tamten: Kdo je tamten pán?¿Quién es aquel señor?