Vyskytuje se v
na: myslet na koho/copensar en alg(n)
ano: Myslím, že ano.Creo que sí.
co: Na co myslíš?¿En qué piensas?
leckdo: Leckdo by si mohl myslet, že ...Cualquiera pueda pensar que ...
mysl: Co máte na mysli?¿A qué se refiere?; ¿Qué tiene en mente?
myslet si: Co si myslíš ty?¿Qué opinas tú?
myslet si: To jsem si myslel.Es lo que pensaba.
se: Co si myslíš?¿Qué piensas?
zítřek: myslet na zítřekpensar en mañana
moudrost: Myslí si, že snědl všechnu moudrost (světa).Se cree un sabelotodo.
mysl: Sejde z očí, sejde z mysli.Ojos que no ven, corazón que no siente.
mysl: být komu proti myslino ver algn con buenos ojos
alguien: Se cree alguien.Myslí si, že je někdo.
alguno: Algunos piensan que...Někteří lidé si myslí, že...
myslet: Mysli trochu!¡Piensa un poco!
myslet: Na co myslíš?¿En qué piensas?
myslet: Co myslíš?¿Qué opinas?; ¿Qué te parece?
myslet: Co tím myslíš?¿Qué quieres decir con eso?
myslet: Myslím to vážně.Hablo en serio.
myslet: Myslím, že ne.Creo que no.; No creo.
myslet: myslet jen na sebepensar solo en sí mismo; přen. barrer hacia/para dentro