Hlavní obsah

kost

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (v těle) hueso m(rybí) espina fanat. klíční kostclavícula fanat. hrudní kostesternón manat. lícní kostpómulo manat. stydká kostpubis m
  2. kosti expr.(tělo) huesos m pl
  3. expr.(pěkná dívka) tía f (buena), guayabo m

Vyskytuje se v

čelní: hueso frontalanat. čelní kost

čichový: (hueso) etmoides anat. kost čichová

holenní: tibia holenní kost

klíční: clavícula klíční kost

lícní: pómulo , hueso malarlícní kost

loketní: cúbito anat. loketní kost

sedací: (hueso) isquion sedací kost

slonový: marfil slonová kost

stydký: hueso púbico, pubis stydká kost

zmoknout: mojarse hasta los huesoszmoknout na kost

fraktura: fractura del huesofraktura kosti

rybí: espina rybí kost

člověk: hombre de carne y huesočlověk z masa a kostí

dobrák: Es más bueno que el pan.Je to dobrák od kosti.

kůže: estar en los huesos/descarnadobýt kost a kůže

maso: ser de carne y hueso, ser del género humanobýt z masa a kostí obyčejný, zranitelný člověk

od, ode: Es un cacho/pedazo/trozo de pan.Je to dobrák od kosti.

promoknout: calarse hasta los huesospromoknout na kost/kůži

pronikat: penetrar los huesospronikat do morku kostí

vyhublý: estar en los huesos, ser un esqueleto, quedarse en espíritubýt vyhublý na kost

zmrzlý: estar hecho un hielobýt zmrzlý na kost

coxal: hueso coxalkost pánevní

maxilar: hueso maxilarčelistní kost, čelist

piramidal: hueso piramidalpyramidová kost

kost: clavícula anat. klíční kost