клубо́к: лечь клубко́мstočit se do klubíčka
больни́ца: лечь в больни́цуjít do nemocnice
обсле́дование: лечь в больни́цу на обсле́дованиеjít do nemocnice na vyšetření
дрейф: лечь в дрейф; сня́ться с дре́йфаzastavit se; stáhnout plachty
нож: лечь под но́жjít pod kudlu jít na operaci
свине́ц: лечь свинцо́м на се́рдцеtížit jako olovo; těžce dolehnout
nemocnice: jít do nemocniceлечь в больни́цу
spát: jít spátлечь; ложи́ться (спать)
tíživě: tíživě dolehnoutлечь (тяжёлым) бре́менем
vyšetření: jít do nemocnice na vyšetřeníлечь в больни́цу на обсле́дование
záda: lehnout si na zádaлечь на́ спину