Částicedokonce (i)Все прити́хли, да́же де́ти.Všichni utichli, dokonce i děti.a ještě, a (ještě) k tomuvyjádření nečekanosti a intenzityaž, dokonce, ba i
Vyskytuje se vkdyby: ani kdybyда́же е́сли быnedutat: Sedí, ani nedutají.Сидя́т, да́же не пи́кнут.pomyšlení: Nemám na jídlo ani pomyšlení.Да́же и ду́мать о еде́ не хо́чется.nápad: Ani nápad!И/Да́же не взду́май!