křížek: přijít s křížkem po funuseприйти́ к ша́почному разбо́ру
mlýn: přijít se svou troškou do mlýnaвнести́ свою́ ле́пту
опозда́ть: опозда́ть на полчаса́opozdit se o půl hodiny, přijít s půlhodinovým zpožděním
тёща: Не к тёще на блины́ пришёл.Nepřišel ses sem flákat.