Hlavní obsah

chléb, hovor. chleba

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (pečivo) хлебchléb a pečivoхлебобу́лочные изде́лияčerstvý/tvrdý chlébсве́жий/чёрствый хлебtmavý/bílý/žitný chlébчёрный/бе́лый/ржано́й хлебcelozrnný chlébзерново́й хлебslunečnicový chlébхлеб с се́мечками подсолне́чникаkřehký chléb sucharyхле́бцыpatka chlebaгорбу́шка
  2. (bochník, krajíc) хлеб, карава́й, буха́нка
  3. hovor.(živobytí) хлеб, кусо́к хле́ба, пропита́ние

Vyskytuje se v

svatojánský: strom рожко́вое де́рево, plod сла́дкий рожо́кbot. svatojánský chléb

vezdejší: хлеб насу́щныйchléb (náš) vezdejší

balený: хлеб в упако́вкеbalený chléb

černý: чёрный хлебčerný chléb

kousek: кусо́к хле́баkousek chleba

patka: горбу́шка хле́баpatka chleba

požehnat: благослови́ть хлебpožehnat chléb

půlka: полови́на хле́баpůlka chleba

sádlo: хлеб с са́ломchleba se sádlem

starý: чёрствый хлебstarý chléb

suchý: сухо́й хлебsuchý chléb

tmavý: чёрный хлебtmavý chléb

tvrdý: чёрствый хлебtvrdý chléb

ztvrdlý: чёрствый хлебztvrdlý chleba

ztvrdnout: Хлеб зачерстве́л.Chléb ztvrdl.

prát se: би́ться из-за куска́ хле́баprát se o kousek chleba mít nouzi

насу́щный: хлеб наш насу́щныйchléb náš vezdejší

хлеб: чёрный/бе́лый/ржано́й хле́бčerný/bílý/žitný chléb

сходи́ть: сходи́ть за хле́бомskočit pro chleba

чёрный: чёрный хлебtmavý chléb

chléb: хлебобу́лочные изде́лияchléb a pečivo