впроса́к: попа́сть(ся) впроса́кdostat se do pěkné bryndy
крючо́к: попа́сться на крючо́кchytit se na udičku
у́дочка: попа́сться на у́дочкуnechat se napálit, sednout na lep
sednout: sednout na lep komuпопа́сться на у́дочку кому
špek: skočit komu na špekпопа́сться/клю́нуть на чью у́дочку