Podstatné jméno, rod ženský-и
- kaluž(ina), louže
bota: сесть в лу́жу, дать ма́хуudělat botu
brynda: попа́сть в переплёт, сесть в лу́жу, оказа́ться в пи́ковом положе́нииdostat se do (pěkné) bryndy
tratoliště: лу́жа кро́виtratoliště krve
ostuda: сесть в лу́жу/кало́шуuříznout si ostudu
šlamastyka: попа́сть в переде́лку, сесть в лу́жуdostat se do pěkné šlamastyky
šlápnout: дать ма́ху, сплохова́ть, сесть в лу́жуšlápnout vedle
uřezat: опозо́риться, осрами́ться, осканда́литься, сесть в лу́жуuříznout si ostudu