кома́нда

Podstatné jméno, rod ženský -ы

1. družstvo, mužstvo, tým fotbalové ap.
2. voj. povel, rozkaz, pokyn k nástupu ap.
   рабо́тать по кома́нде → pracovat podle pokynu
3. povel, příkaz v počítači ap.
4. voj. vedení, řízení vojenského oddílu ap.
   под кома́ндой → pod vedením
5. přen., hanl. komandování, buzerování
6. posádka vojenská ap.

Odvozená slova

командный

Vyskytuje se v

бро́нзовый: соста́в бро́нзовой кома́нды → složení bronzového družstva

боле́ть: боле́ть за свою́ кома́нду → fandit svému družstvu

сбо́рный: сбо́рная кома́нда → reprezentační družstvo

судово́й: судова́я кома́нда → lodní posádka

hasič: hasiči → пожа́рная кома́нда

mužstvo: záchranné mužstvo → спаса́тельная кома́нда

mužstvo: reprezentační mužstvo → сбо́рная кома́нда

popravčí: popravčí četa → расстре́льная кома́нда

tým: tým hvězd → звёздная кома́нда, кома́нда всех звёзд

četa: záchranná četa → спаса́тельная кома́нда

člen: člen mužstva → член кома́нды

družstvo: sport. fandit svému družstvu → боле́ть за свою́ кома́нду

hostující: sport. hostující tým → кома́нда госте́й

lodní: lodní posádka → судова́я кома́нда

posádka: lodní posádka → кома́нда су́дна

posílit: sport. posílit mužstvo → усили́ть кома́нду

reprezentant: fotbalový reprezentant → игро́к футбо́льной сбо́рной кома́нды

tým: domácí tým → дома́шняя кома́нда

tým: hostující tým → кома́нда госте́й

tým: vítězný tým → кома́нда-победи́тель

tým: poražený tým → проигра́вшая кома́нда

utrpět: Mužstvo utrpělo porážku. → Кома́нда потерпе́ла пораже́ние.

výprava: olympijská výprava → олимпи́йская кома́нда

zformovat: zformovat mužstvo → соста́вить кома́нду