Vyskytuje se v
mina: šlápnout na minuнаступи́ть на ми́ну
plyn: Šlápni na plyn.Нажми́ на газ.
brzda: šlápnout na brzduнажа́ть на то́рмоз
kuří: šlápnout komu na kuří okoнаступи́ть на мозо́ль кому
vedle: šlápnout vedle zmýlit seпопа́сть па́льцем в не́бо; дать ма́ху; сде́лать про́мах; сплохова́ть
бо́льно: бо́льно наступи́тьbolestivě šlápnout
нажа́ть: нажа́ть на газšlápnout na plyn