Předložka
- pod čím přímo, bezprostředněbitwa pod Hastingsbitva u Hastingsupod ziemiąpod zemí, v podzemí
Vyskytuje se v
dobře: být na tom dobře hl. finančněmieć pod dostatkiem czegoś
gel: sprchový gelżel pod prysznic
hledisko: z hlediska čehopod względem czegoś, z punktu widzenia
kopec: do kopce vzhůrupod górę
ohled: v každém ohledupod każdym względem
podložka: podložka pod myš výp.podkładka pod mysz
podzemí: v podzemípod ziemią
pokud: pokud jde o copod względem czegoś, z punktu widzenia
poznámka: poznámka pod čarouprzypis
předpoklad: za předpokladu, (že)pod warunkiem
tácek: pivní tácekpodkładka pod kufel
úvaha: vzít v úvahuwziąć coś pod uwagę
vzít: vzít v úvahuwziąć coś pod uwagę
bitva: bitva u Hastingsubitwa pod Hastings
koncem: koncem devadesátých letpod koniec lat dziewięćdziesiątych
léto: koncem devadesátých letpod koniec lat dziewięćdziesiątych
podmínka: pod podmínkou, žepod warunkiem, że
u: bitva u Hastingsubitwa pod Hastings
brać: brać coś pod uwagępočítat s čím přihlížet k
góra: pod górędo kopce vzhůru
podkładka: podkładka pod kufelpivní tácek
podkładka: podkładka pod mysz výp.podložka pod myš
poniżej: temperatury poniżej zerateploty pod nulou
przejść: przejść pod czymśpodlézt
temperatura: temperatury poniżej zerateploty pod nulou
uwaga: wziąć coś pod uwagęvzít v úvahu, uvážit faktory ap., zohlednit co
uwaga: biorąc/wziąwszy pod uwagę cośvzhledem k čemu zřetel na okolnosti ap.
wieczór: pod wieczórnavečer
wzgląd: pod każdym względemv každém ohledu
wzgląd: pod względem czegośpokud jde o co, z hlediska čeho
wziąć: wziąć coś pod uwagęvzít v úvahu, uvážit faktory ap., zohlednit co
żel: żel pod prysznicsprchový gel
bitwa: bitwa pod Hastingsbitva u Hastingsu
warunek: pod warunkiem, żepod podmínkou, že