Podstatné jméno, rod střední, podstatné jméno
- der Teiglístkové těstoder Blätterteig
odpalovaný: odpalované těstoder Brandteig
kynutý: kynuté těstoder Hefeteig
linecký: gastr. linecké těstoder Linzer Teig
lístkový: lístkové těstoder Blätterteig
marcipánový: marcipánové těstoder Marzipanteig
zadělat: zadělat těstoTeig anrühren
aroma: přidat do těsta rumové aromadas Rumaroma zum Teig hinzufügen
formovat: formovat těstoden Teig formen
míchat: míchat sůl do těstadem Teig Salz beimischen
plát: rozválet těsto na plátden Teig zu einer dünnen Schicht ausrollen
přehnout: přehnout okraje těstadie Teigränder umlegen
přimíchat: přimíchat mouku do těstaMehl in den Teig einmischen
přisypat: přisypat mouku do těstaMehl in den Teig zuschütten
třít: třít těstoden Teig rühren
tvarovat: tvarovat těstoden Teig formen
umíchat: umíchat těsto na koláčeden Kuchenteig mischen
válet: válet těstoden Teig rollen
vmísit: vmísit do těsta kypřící prášekin den Teig das Backpulver einrühren
vtisknout: vtisknout mandle do těstaMandeln in den Teig hineindrücken
zamíchat: zamíchat do těsta kakaoKakao in den Teig einrühren
ztenčit: ztenčit těsto válenímden Teig durch Walzen dünner machen
Löffel: in den Teig fünf Löffel Mehl zugebenpřidat do těsta pět lžic mouky
beigeben: dem Teig ein Ei beigebenpřidat do těsta vejce