soudný

akta: die Gerichtsaktesoudní akta

jednání: die Gerichtsverhandlungpráv. soudní jednání

kauza: der Gerichtsfallpráv. soudní kauza

obsílka: die Gerichtsvorladungsoudní obsílka

pravomoc: die Gerichtsbarkeitsoudní pravomoc

síň: den Gerichtssaal räumen lassennechat vyklidit soudní síň

soudní: das Gerichtsverfahrensoudní řízení

tlumočník: der Gerichtsdolmetschersoudní tlumočník

výloha: die Gerichtskostensoudní výlohy

prohraný: der verlorene Rechtsstreitprohraný soudní spor

rejstřík: das Gerichtsregister/Strafregister/Betriebsregistersoudní/trestní/podnikový rejstřík

vykonavatel: der Exekutor, der Gerichtsvollzieherpráv. soudní vykonavatel

Staatsgewalt: die richterliche Staatsgewaltsoudnictví/soudní moc

soudný: der Jüngste Tagsoudný den