Vyskytuje se v
dravý: draví ptácidie Raubvögel
hrabavý: zool. hrabavý ptákder Hühnervogel
chocholatý: chocholatí ptácidie Haubenvögel
lapač: lapač ptákůder Vogelfänger
přelétavý: přelétavý ptákder Strichvogel/Zugvogel
stěhovavý: stěhovavý ptákder Zugvogel, zast. der Wandervogel
tažný: tažný ptákder Zugvogel
jih: Ptáci odlétají na jih.Die Vögel ziehen nach Süden.
kroužkovaný: kroužkovaný ptákein beringter Vogel
rozletět se: Hejno ptáků se rozletělo na všechny strany.Die Vogelschar ist auseinandergeflogen.
splývat: Některé druhy ptáků splývají s okolím.Manche Vogelarten verschmelzen mit der Umgebung.
vyletět: Pták vyděšeně vyletěl.Der Vogel flog erschrocken auf.
anlocken: die Vögel mit Futter anlockenpřivábit ptáky potravou