Hlavní obsah

pásek

Podstatné jméno, rod mužský neživotné

  1. (k přepásání ap.) der Gürtel, der Gurt, das Riemchenkožený/látkový/zavazovací pásekder Ledergürtel/Stoffgürtel/Bindegürtelpřipoutat co páskemetw. mit dem Gurt fesseln
  2. (magnetofonový ap.) das Band, das Tapezvukový pásekdas Tonband/Tontape
  3. (pruh tkaniny) das Band, die Bindenosit na rukávu smuteční pásekdie Trauerbinde auf dem Ärmel tragen

Vyskytuje se v

cílový: sport. cílová rovinka/páskadie Zielgerade/das Zielband

lepicí: lepicí páskadas Klebeband

páska: cílová páskadas Zielband

páska: lepicí páskadas Klebeband

pryžový: pryžový pásekdas Gummiband

svazovací: svazovací pásky na kabelydie Kabelbinder

výplatní: výplatní listina/páskadie Lohnliste/der Lohnzettel

rozepnout: rozepnout si páseksich den Gürtel aufschnallen

rozepnutý: rozepnutý pásekaufgeschnallter Gürtel

slepit: slepit co páskouetw. mit einem Klebestreifen zusammenkleben

páska: publ. přestřihnout páskudas Band durchschneiden

Schlaufe: die Schlaufen für den Gürtelpoutka na pásek

schnallen: den Gürtel enger schnallenutáhnout pásek