Přídavné jméno
- pořádný, pořádkumilovný člověk, maminka ap.
- pořádný, uspořádaný, uklizený byt ap.
- slušný, spořádaný, pořádný
- řádný soud, profesor ap.
akkurat aufgeräumt diszipliniert gewissenhaft gründlich sorgfältig sorgsam tadellos
pořádně: pořádně se najístordentlich essen
pořádný: mít pořádnou ženueine ordentliche Frau haben
pořádný: pořádný kus práceein ordentliches Stück Arbeit
řádný: řádná dovolenáordentlicher/regulärer Urlaub
řádný: řádný občanein ordentlicher/anständiger Bürger
vyspat se: Chci se konečně pořádně vyspat.Ich will (mich) endlich ordentlich ausschlafen.