nahý: nahý od pasu nahorunackt von der Taille hinauf
palec: dát komu palec nahoruj-m einen Daumen nach oben geben
schod: Jděte po schodech nahoru.Steigen Sie die Treppe hinauf.
vyletět: Ceny jízdného vyletěly nahoru.Die Fahrpreise schnellten empor.
zdola: dívat se zdola nahoruvon unten hinaufschauen
herauf: von unten heraufzdola nahoru
hinauf: den Fluss hinaufnahoru po řece/proudu
aufwärtsgehen: Jetzt geht es aufwärts mit der Wirtschaft.Ekonomika teď jde nahoru.
Daumen: j-m/etw. Daumen nach oben gebendát palec nahoru komu/čemu
herauf: Komm herauf!Pojď nahoru!
hochsteigen: die Leiter hochsteigenstoupat nahoru po žebříku