Baby: Baby an BordBaby on Board/Dítě v autě na samolepce
paluba: na paluběan Bord
paluba: na palubě letadlaan Bord eines Flugzeuges
polička: polička nad postelíein Bord über dem Bett
paluba: Muž přes palubu!Mann über Bord!
paluba: hodit koho/co přes palubuj-n/etw. über Bord werfen