Hlavní obsah

taje

tajitnascondere*, tenere* nascosto, dissimulare

tajit setenere* in silenzio , nascondere* , tenere* per sé

tajmisteri

tátsciogliersi, sgelarsi, fondersi

Vyskytuje se v

taj: taječeho misteri di qc

taj: proniknout do tajů čehoentrare/penetrare nei misteri di qc

tajit se: netajit se (vůbec) čímnon fare misterio di qc

tajit se: představení, z něhož se tají dechspettacolo mozzafiato

tajit se: Tajil se mi (z toho) dech.Mi aveva tolto il respiro.

celato: tener celato qc(za)tajit co

mozzare: qc da mozzare il fiatodechberoucí co, co až se z toho tají dech

tenere: tenere sotto silenzio qcdržet v tajnosti, tajit co

fondere: Il ghiaccio fonde a 0 °C.Led taje při nula stupních Celsia.

nascondere: Non ho niente da nascondere.Nemám co tajit.

penetrare: penetrare i segreti di qcproniknout do tajů čeho

tajit: tajit dechnedýchat trattenere* il respiro

tajit: Pravdu před ní tajili několik let.Per alcuni anni le avevano nascosto la verità.