Přídavné jméno
- (za)registrovaný, (za)evidovaný, zapsaný v rejstříku, dokumentaci ap.
scheda: scheda (elettorale)volební lístek
elettorale: scheda elettoralehlasovací lístek
madre: inform. scheda madrezákladní deska
scheda: scheda personaleosobní karta zaměstnance ap.
scheda: scheda di memoriapaměťová karta
scheda: scheda telefonicatelefonní karta
scheda: scheda graficagrafická karta
scheda: scheda madrezákladní deska počítače
scheda: scheda audiozvuková karta
děrný: výp. děrný štítekscheda perforata
deska: výp. základní deskascheda madre
dobíjecí: dobíjecí kuponscheda di ricarica
hlasovací: hlasovací lístekscheda elettorale
karta: telefonní kartascheda telefonica
karta: paměťová kartascheda di memoria
kartotéka: zanést do kartotéky koho/coschedare q/qc
kartotéka: vést/mít koho/co v kartotéceavere schedato q/qc
lístek: volební/hlasovací lístekscheda elettorale
paměťový: paměťová kartascheda di memoria
štítek: tech. děrný štítekscheda perforata
volební: volební lístekscheda (elettorale)
základní: výp. základní deska počítačescheda madre
zvukový: výp. zvuková kartascheda audio