ollare: pietra ollaremastek, talek, steatit
pomice: (pietra) pomicepemza, pemzový kámen
angolare: pietra angolareúhelný/základní kámen
cava: cava di pietrakamenolom
età: età della pietradoba kamenná
filosofale: Pietra filosofaleKámen mudrců
focaia: pietra focaiakřesací kámen
incisione: incisione su pietrakamenoryt
lastra: lastra di pietrakamenná deska
lavico: pietre lavichelávové kameny
lavico: griglia a pietra lavicalávový gril
miliare: pietra miliaremilník i přen.
molare: pietra molaremlýnský kámen
posa: la posa della prima pietrapoložení základního kamene
prezioso: pietre preziosedrahé kameny, drahokamy
terminale: pietra terminalehraniční kámen
tombale: pietra tombalenáhrobní kámen
incassare: incassare la pietra nell'anellovsadit kámen do prstýnku
trasformare: Fu trasformato in pietra.Proměnil se v kámen.; Zkameněl.
convitato: přen. convitato di pietrastrašák; noční můra přítomnost nějaké tíživé situace
deska: náhrobní deskapietra tombale
drahý: drahý kámenpietra preziosa
kámen: drahý kámendrahokam pietra preziosa, hl. opracovaný gemma
kámen: náhrobní kámenlapide , pietra tombale
kámen: základní kámenprima pietra, úhelný přen. pietra angolare
kamenný: doba kamennáetà della pietra
měsíční: měsíční kámendrahokam pietra di luna, dle znamení pietra (zodiacale)
náhrobní: náhrobní kámenpietra/lastra tombale
základní: základní kámenprima pietra
zdivo: cihlové/kamenné zdivomuratura in mattoni/pietra
hřát se: Ještěrka se hřála na kameni.La lucertola si scaldava sulla pietra.
přeskákat: přeskákat přes řeku po kamenechattraversare il fiume saltando sulle pietre
kámen: kámen, nůžky, papír hracarta, forbice, pietra
kámen: tvrdý jako kámenduro come una pietra
kámen: z čeho nezůstal kámen na kameninon è rimasta pietra su pietra di qc