Hlavní obsah

olej

Podstatné jméno, rod mužský

  • olio mrostlinný olejolio vegetalestolní olejolio da tavola, (kuchyňský obecně) olio da cucinaolivový/slunečnicový olejolio d'oliva/di girasole(naložený) v olejisott'olio

Vyskytuje se v

éterický: éterické olejeoli eterici

kokosový: kokosový olej/ořecholio/noce di cocco

mazací: mazací olejolio lubrificante

motorový: tech. motorový olejolio motore

olivový: (panenský) olivový olejolio d'oliva (vergine)

palmový: palmový olejolio di palma

ricinový: ricinový olejolio di ricino

rostlinný: gastr. rostlinný olej/tukolio /grasso vegetale

slunečnicový: slunečnicový olejolio di girasole

topný: (lehký) topný olejolio combustibile

vyjetý: tech. vyjetý olejolio (di motore) usato

zastudena: olej lisovaný zastudenaolio spremuto a freddo

přilít: přilít oleje do ohněmettere legna al fuoco

canfora: olio di canforakafrový olej

colza: olio di colzařepkový olej

di: cospargere qc d'oliopokapat co olejem

essenziale: olio essenzialeéterický olej

lino: olio di linolněný olej

lubrificante: olio lubrificantemazací olej

mandorla: torta/olio di mandorlemandlový dort/olej

multigrade: olio multigradevícerozsahový olej

olio: olio d'olivaolivový olej

olio: oli vegetali/animalirostlinné/živočišné oleje

olio: sott'olio(naložený) v oleji o tuňák ap.

olio: olio di sansaolej z pokrutin

olio: olio di ricinoricinový olej

olio: olio lubrificantemazací olej

olio: olio combustibiletopný olej

olio: olio vergine/extraverginepanenský/extra panenský (olivový) olej

olio: olio solareolej na opalování, opalovací olej

olio: olio da bagnoolej do koupele, koupací olej

rabboccare: aut. rabboccare l'oliodoplnit olej

ricino: olio di ricinoricinový olej

sansa: olio di sansa(olivový) olej z pokrutin

sardina: sardine in oliosardinky v oleji

seme: olio di semisemínkový olej

silicone: olio di siliconesilikonový olej

sottolio: sardine sottoliosardinky v oleji

sottolio: mettere qc sottolionaložit co do oleje

spratto: spratti in oliošproty v oleji rybí konzerva

stecca: stecca olioměrka oleje motoru

tonno: tonno all'oliotuňák v oleji

vergine: olio verginepanenský olej

negoziare: Negoziano in olio.Obchodují s olejem.

esca: aggiungere esca al fuocopřilévat oleje do ohně

legna: mettere/aggiungere legna al fuocopřilít olej do ohně podnítit vášně ap.

soffiare: přen. soffiare sul fuocopřilévat oleje do ohně