Hlavní obsah

mira

Podstatné jméno ženské

  1. (za)mířenípřen. muška, zaměření (se)prendere la mirazamířitavere buona/cattiva miramít dobrou/špatnou muškupuntare la mira su qzaměřit se na co cíl ap.sbagliare la miraminout cíl
  2. cíl, záměrLa sua unica mira è il guadagno.Jeho jediným cílem je výdělek.
  3. záměrná (přímka)

Vyskytuje se v

mirare: mirare in alto/lontanomít vysoké cíle, mířit vysoko

mirino: mirino telescopicopuškohled

tacca: tacca di mirazářez hledí zbraně

mirare: Ha mirato a una lepre.Zamířil na zajíce.

mirino: essere nel mirino di qbýt v hledáčku koho mafie ap.

hledáček: přen. být v hledáčkuessere nel mirino

muška: mít koho na mušce i přen.avere q nel mirino

mířený: dobře mířená ránacolpo ben mirato/centrato/assestato

muška: vzít si koho/co na mušku zaměřit se naprendere di mira q/qc