doopravdy

Příslovce

1. (skutečně) realmente, davvero, veramente
   Doopravdy? → Veramente?, Davvero?
   Doopravdy se to stalo. → È realmente accaduto.
   Nevím, kolik mu doopravdy je. → Non so quanti anni ha in realtà.
2. (vážně) seriamente, sul serio

Vyskytuje se v

concreto: in concreto → skutečně, ve skutečnosti, doopravdy

realtà: in realtà → skutečně, doopravdy, reálně, ve skutečnosti

serio: sul serio → vážně, doopravdy míněný ap.

verità: in verità → ve skutečnosti, skutečně, fakt, opravdu, doopravdy