Hlavní obsah

spojený

Přídavné jméno

  1. (sjednocený) uni/-ie(sdružený) allié/alliée(úsilí ap.) joint/jointepokoje spojené dveřmichambres f pl communicantes
  2. (s vnitřní souvislostí) s čím attaché/-ée, lié/liée à qqch
  3. (v souvislý celek) communicant/-ante

Vyskytuje se v

americký: Spojené státy americkéÉtats-Unis d'Amérique

arabský: geogr. Spojené arabské emirátyÉmirats arabes unis E. A. U.

dobré: spojeni v dobrém i zlémunis pour le meilleur et pour le pire

kloub: spoj kloubemassemblage à chevilles

kloubový: tech. kloubové spojeníassemblage à articulation

nádoba: fyz. spojené nádobyvases communicants

organizace: Organizace spojených národů OSNOrganisation des Nations Unies O. N. U.

pero: tech. spojení na peroassemblage à languette

rádiový: rádiové spojenícontact radio

spoj: spoj kloubemassemblage à chevilles

spojení: elektr. krátké spojenícourt-circuit

spojit: spojit příjemné s užitečnýmjoindre l'utile à l'agréable

ustálený: ling. ustálené slovní spojenílocution figée

vlakový: vlakové spojení, vlakový přípojcorrespondance

zlé: spojeni v dobrém i zlémunis pour le meilleur et pour le pire

emirát: Spojené arabské emirátyÉmirats arabes unis E. A. U.

příjemný: spojit příjemné s užitečnýmjoindre l'utile à l'agréable

užitečný: spojit příjemné s užitečnýmjoindre l'utile à l'agréable

contact: contact radiorádiové spojení

corde: lier qqch avec une cordespojit co provazem

joindre: joindre l'utile à l'agréablespojit příjemné s užitečným

liaison: liaison aérienneletecké spojení

locution: locution figéeustálený výraz, ustálené slovní spojení

prépositif: locution prépositivepředložkové spojení

uni: Nations uniesSpojené národy

uni: Royaume-UniSpojené království

vase: vases communicantsspojité/spojené nádoby

agréable: joindre l'utile à l'agréablespojit příjemné s užitečným

bloquer: bloquer deux paragraphesspojit dva odstavce

mariage: hovor. mariage de la carpe et du lapinpodivné spojení; spojení proti přírodě