Hlavní obsah

smůla

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (nezdar) déveine f, malchance f, poisse f, tuile f, guignon mmít smůluavoir (de) la malchance, ne pas avoir de chancepřinášet komu smůluporter la poisse/la guigne/le malheur à qqn
  2. (pryskyřice) résine f, poix f
  3. smola (destilovaná) goudron m de bois

Vyskytuje se v

chance: Pas de chance !Smůla!

déveine: être dans la déveinemít smůlu

fortune: mauvaise fortunenešťastná náhoda, smůla, neštěstí

malheur: de malheurzlověstný, přinášející smůlu